Willa Decjusza - Wydawnictwa

Działalność wydawnicza Instytutu Kultury Willa Decjusza ma na celu prezentację twórczości artystów goszczących w Willi w ramach programu stypendiów i rezydencji literackich. Publikacje wydawane są w różnych wersjach językowych, w tym w oryginalnych wersjach językowych lub w przekładzie na język polski czy angielski. Wydawnictwo przygotowuje również publikacje i opracowania promujące wartości i idee, które leżą u podstaw działania Instytutu Kultury Willa Decjusza.

Okładka książki Zulemy. Na białym tle ryciny techniczne-anatomiczne.

Zulema Gutiérrez „Techniki Kontroli”

tłum. Marta Eloy Cichocka
Wydawnictwo LOKATOR MEDIA, Kraków 2026

Więcej:
http://willadecjusza.pl/zulema-gutierrez-techniki-kontroli

Grafika prezentująca okładkę książki z napisem Literatura na uchodźstwie

Antologia ICORN: Literatura na uchodźstwie

Fotografia okładki książki z szeragami domów i napisem Sam

SAM

tłum. Adam Pomorski, Bohdan Zadura, Czesław Seniuch, Jarosław Anders
Kolegium Europy Wschodniej im. J. Nowaka-Jeziorańskiego 2023

Więcej:
https://willadecjusza.pl/uladzimir-niaklajeu-sam

Fotografia okładki czasopisma Radar z napisem NO

RADAR. Wydanie specjalne

Wydanie specjalne RADARU
grudzień/styczeń 2023

Więcej o publikacji i numerach archiwalnych:
https://willadecjusza.pl/magazyn-literacki-radar

Fotografia okładki tomiku wierszy z abstrakcyjnym obrazem

Aaiún Nin „Złamane połówki mlecznego słońca”

tłum. Paweł Łyżwiński, Adam Partyka
Wydawnictwo LOKATOR MEDIA, Kraków 2022

Więcej:
https://willadecjusza.pl/aaiun-nin-pekniete-polowki-mlecznego-slonca

Ochrona dóbr kultury w sytuacjach kryzysowych i konfliktach zbrojnych

Zbiór publikacji "Ochrona dóbr kultury w sytuacjach kryzysowych i konfliktach zbrojnych" pod redakcją naukową Katarzyny Góralczyk i Marty Szuniewicz-Stępień, Krzysztofa Sałacińskiego, Marka Lemiesza
Kraków 2022

Więcej:
https://willadecjusza.pl/zbior-publikacji-ochrona-dobr-kultury-w-sytuacjach-kryzysowych-i-konfliktach-zbrojnych

Fotografia okładki książki ze współczesnym reliefem

Dobiesław Gała „Reliefy.”

Album z pracami Dobiesława Gały
Kraków 2022

Więcej:
https://willadecjusza.pl/reliefy-dobieslaw-gala

Fotografia okładki książki z ryciną i napisem Skórczewski

Inspiracje. Krzysztof Skórczewski

Album z pracami Krzysztofa Skórczewskiego
Kraków, 2021

Więcej:
https://willadecjusza.pl/inspiracje-krzysztof-skorczewski

Książka do pisania. Willa Decjusza.

Wydawnictwo Austeria, Kraków 2021
(seria wydawnicza Instytutu Kultury Willa Decjusza)
Publikacja z okazji 25-lecia odbudowy Willi Decjusza.

Więcej:
https://willadecjusza.pl/ksiazka-do-pisania-willa-decjusza

Fotografia. Okładka książki pod tytułem Powrót do gór. Na okładce ilustracja autorstwa Reem Yasouf.

Kholoud Charaf „Powrót do Gór. Dziennik w cieniu wojny”

tłum. prof. Marek Dziekan
Instytut Kultury Willa Decjusza, 2020 Kraków

Więcej:
https://willadecjusza.pl/kholoud-charaf-powrot-do-gor-dziennik-w-cieniu-wojny

Fotografia. Okładka książki pod tytułem Odwrócone niebo. Na okładce ilustracja autorstwa Reem Yasuof

Kholoud Charaf „Odwrócone niebo / Reversed Sky”

tłum. M. Dziekan (polski), L. Price, P. Łyżwiński (angielski)
Wydawnictwo Znak, Kraków 2019

Więcej:
https://willadecjusza.pl/kholoud-charaf-odwrocone-niebo-reversed-sky