Publications
The publishing activity of the Villa Decius Institute for Culture is aimed at presenting the output of artists visiting the Villa within the literary scholarships and residencies. The publications are published in various languages, including in original language versions or translations into Polish or English. The publishing house prepares also publications and studies promoting the values and ideas underpinning the activities of theVilla Decius Institute for Culture.
Uładzimir Niaklajeu "SAM"
Translated by Adam Pomorski, Bohdan Zadura, Czesław Seniuch, Jarosław Anders
Kolegium Europy Wschodniej im. J. Nowaka-Jeziorańskiego 2023
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/uladzimir-naiklajeu-sam
Kolegium Europy Wschodniej im. J. Nowaka-Jeziorańskiego 2023
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/uladzimir-naiklajeu-sam
RADAR
Literary Magazine | Special edition
December 2022/January 2023
PL | UKR | GER
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/radar-literary-magazine
December 2022/January 2023
PL | UKR | GER
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/radar-literary-magazine
Aaiún Nin "Broken Halves of a Milky Sun"
translated by Paweł Łyżwiński and Adam Partyka
Lokator 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/aaiun-nin-broken-halves-of-a-milky-sun
Lokator 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/aaiun-nin-broken-halves-of-a-milky-sun
Protection of cultural property in crisis situations and armed conflict
Collection of scientific publications "Protection of cultural property in crisis situations and armed conflict".
More at:
https://willadecjusza.pl/en/publication-protection-of-cultural-property-in-crisis-situations
More at:
https://willadecjusza.pl/en/publication-protection-of-cultural-property-in-crisis-situations
Reliefs. Dobiesław Gała
DOBIESŁAW GAŁA | RELIEFS
ALBUM
published by the Villa Decius Institut for Culture, 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/dobieslaw-gala-reliefs
ALBUM
published by the Villa Decius Institut for Culture, 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/dobieslaw-gala-reliefs
Inspirations. Krzysztof Skórczewski
Inspirations. Krzysztof Skórczewski
ALBUM
published by the Villa Decius Institut for Culture, 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/krzysztof-skorczewski-inspirations
ALBUM
published by the Villa Decius Institut for Culture, 2022
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/krzysztof-skorczewski-inspirations
A book for writing. Villa Decius.
"A book for writing. Villa Decius. "
Publishing House Austeria, 2021
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/a-book-for-writing
Publishing House Austeria, 2021
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/a-book-for-writing
The Return to the Mountains. A Diary in the Shadow of War
"The Return to the Mountains. A Diary in the Shadow of War" by Kholoud Charaf,
translated by Prof. Mark Dziekan (IKWD, 2020)
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/kholoud-charaf-the-return-to-the-mountains
translated by Prof. Mark Dziekan (IKWD, 2020)
More about the publication:
https://willadecjusza.pl/en/kholoud-charaf-the-return-to-the-mountains
Kholoud Charaf — Odwrócone niebo / Reversed Sky
Translated by M. M. Dziekan (Polish), L. Price, P. Łyżwiński (English), Znak 2019.