Odwiedziny u Marceliny: Kraków – Paryż
Zapraszamy na Odwiedziny u Marceliny – dzień otwarty w Willi Decjusza inspirowany biografią niezwykłej właścicielki tego miejsca. Przygotowaliśmy program wydarzeń dla odbiorców w każdym wieku: spacery, warsztaty, zwiedzanie, wystawę oraz koncert poświęcony muzycznemu dialogowi między Krakowem i Paryżem.
Kraków – Paryż
Przez 25 lat Willa Decjusza była domem Marceliny Czartoryskiej – pianistki, uczennicy i przyjaciółki Fryderyka Chopina oraz jednej z najważniejszych postaci życia artystycznego XIX-wiecznego Krakowa.
Marcelina Czartoryska, która doskonaliła swój warsztat pianistyczny u boku Fryderyka Chopina w Paryżu, pozostaje symbolem artystycznych związków między dwoma europejskimi miastami. Tegoroczna edycja projektu nawiązuje do tej historii, zapraszając do odkrywania dziedzictwa Willi Decjusza poprzez muzykę, sztukę i bezpośrednie doświadczenie miejsca.
W ramach projektu do udziału zaproszeni zostali kompozytorzy i kompozytorki z Polski i Francji, którzy w Willi Decjusza pracują nad reinterpretacjami muzycznego dziedzictwa obu krajów. Zwieńczeniem rezydencji będzie recital „Kraków–Paryż” – muzyczny dialog inspirowany twórczością Fryderyka Chopina.
„Odwiedziny u Marceliny” są otwarte dla wszystkich – zarówno dla osób, które odwiedzają Willę Decjusza po raz pierwszy, jak i tych, którzy dobrze znają jej przestrzeń. Zapraszamy do udziału w spacerach, warsztatach, zwiedzaniu oraz wydarzeniach artystycznych i do wspólnego odkrywania historii renesansowej rezydencji śladami jej wyjątkowej właścicielki.
Sierpniowy Dzień Otwarty jest pierwszą częścią tegorocznej odsłony projektu „Odwiedziny u Marceliny”. Kolejne wydarzenia odbędą się we wrześniu.
Marcelina Czartoryska, która doskonaliła swój warsztat pianistyczny u boku Fryderyka Chopina w Paryżu, pozostaje symbolem artystycznych związków między dwoma europejskimi miastami. Tegoroczna edycja projektu nawiązuje do tej historii, zapraszając do odkrywania dziedzictwa Willi Decjusza poprzez muzykę, sztukę i bezpośrednie doświadczenie miejsca.
W ramach projektu do udziału zaproszeni zostali kompozytorzy i kompozytorki z Polski i Francji, którzy w Willi Decjusza pracują nad reinterpretacjami muzycznego dziedzictwa obu krajów. Zwieńczeniem rezydencji będzie recital „Kraków–Paryż” – muzyczny dialog inspirowany twórczością Fryderyka Chopina.
„Odwiedziny u Marceliny” są otwarte dla wszystkich – zarówno dla osób, które odwiedzają Willę Decjusza po raz pierwszy, jak i tych, którzy dobrze znają jej przestrzeń. Zapraszamy do udziału w spacerach, warsztatach, zwiedzaniu oraz wydarzeniach artystycznych i do wspólnego odkrywania historii renesansowej rezydencji śladami jej wyjątkowej właścicielki.
Sierpniowy Dzień Otwarty jest pierwszą częścią tegorocznej odsłony projektu „Odwiedziny u Marceliny”. Kolejne wydarzenia odbędą się we wrześniu.
Program (30 sierpnia)
10.00 – Spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny”
dla dzieci w wieku 9–11 lat
prowadzenie: Łucja Malec-Kornajew (Pani Fishka)
11.30 – Warsztaty mozaiki artystycznej na loggii Willi Decjusza
dla osób w wieku 10+
prowadzenie: Klaudyna Rozmysłowicz
12.00 – Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem
w języku polskim
13.30 – Guided tour of Villa Decius
in English
16.00 – Wernisaż wystawy „Szkice z Paryża” Beaty Zuby
wraz z oprowadzaniem autorskim
18.00 – „Kraków–Paryż” – polsko-francuski dwugłos muzyczny
Recital fortepianowy
Wstęp na wydarzenia jest wolny. Wejściówki na poszczególne wydarzenia pojawią się wkrótce.
Dostępność
Do Willi Decjusza można dojechać komunikacją miejską liniami 102, 126, 152 i 192 (przystanki: Sielanka, Park Decjusza – dojście przez park, lub Kasztanowa – dojście aleją). W związku z remontem wejście do budynku znajduje się od strony zachodniej – od Alei Kasztanowej, przy Domu Łaskiego.
Na górnym dziedzińcu dostępny jest parking z jednym miejscem dla osób z niepełnosprawnościami.
W budynku nie ma windy. Wybrane wydarzenia odbędą się na pierwszym piętrze.
Pełna deklaracja dostępności jest dostępna tutaj.
Na górnym dziedzińcu dostępny jest parking z jednym miejscem dla osób z niepełnosprawnościami.
W budynku nie ma windy. Wybrane wydarzenia odbędą się na pierwszym piętrze.
Pełna deklaracja dostępności jest dostępna tutaj.
Partnerzy, patroni i finansowanie
Partner wydarzenia: Tempo Chopin
Patroni medialni: TVP 3 Kraków, TVP Info, Notes na 6 tygodni, Radio Kraków
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury SYNERGIE. Edycja 2026
Patroni medialni: TVP 3 Kraków, TVP Info, Notes na 6 tygodni, Radio Kraków
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury SYNERGIE. Edycja 2026