Odwiedziny u Marceliny - Dzień Otwarty
W pierwszą październikową niedzielę zapraszamy do Willi Decjusza na ostatnią w tym roku odsłonę cyklu „Odwiedziny u Marceliny” – wydarzenia, które łączy historię, sztukę, edukację i otwartość na różnorodność.
Jesienna edycja przyjmie formułę Dnia Otwartego, podczas którego wnętrza Willi oraz jej historia będą dostępne dla wszystkich – bez względu na wiek, język czy doświadczenie. Program wydarzenia został zaplanowany z myślą o różnych odbiorcach – zarówno tych najmłodszych, jak i dorosłych, rodzinach, osobach posługujących się językiem ukraińskim i migowym, a także tych, którzy chcą zadbać o własną wrażliwość i dobrostan psychiczny.
Jesienna edycja przyjmie formułę Dnia Otwartego, podczas którego wnętrza Willi oraz jej historia będą dostępne dla wszystkich – bez względu na wiek, język czy doświadczenie. Program wydarzenia został zaplanowany z myślą o różnych odbiorcach – zarówno tych najmłodszych, jak i dorosłych, rodzinach, osobach posługujących się językiem ukraińskim i migowym, a także tych, którzy chcą zadbać o własną wrażliwość i dobrostan psychiczny.
Odwiedziny u Marceliny – Dni Otwarte w Willi Decjusza
5 października 2025 | Willa Decjusza, Kraków
W pierwszą październikową niedzielę zapraszamy do Willi Decjusza na ostatnią w tym roku odsłonę cyklu „Odwiedziny u Marceliny” – wydarzenia, które łączy historię, sztukę, edukację i otwartość na różnorodność.
Jesienna edycja przyjmie formułę Dnia Otwartego, podczas którego wnętrza Willi oraz jej historia będą dostępne dla wszystkich – bez względu na wiek, język czy doświadczenie. Program wydarzenia został zaplanowany z myślą o różnych odbiorcach – zarówno tych najmłodszych, jak i dorosłych, rodzinach, osobach posługujących się językiem ukraińskim i migowym, a także tych, którzy chcą zadbać o własną wrażliwość i dobrostan psychiczny.
To dzień spotkań, odkrywania historii i budowania wspólnoty – w duchu otwartości i troski.
Motywem przewodnim wydarzenia będzie postać księżnej Marceliny Czartoryskiej – patriotki i filantropki, twórczyni krakowskiego Salonu Patriotycznego, utalentowanej pianistki, uczennicy i przyjaciółki Fryderyka Chopina, a także – w latach 1869-1894 – właścicielki Willi Decjusza w Krakowie. Marcelina Czartoryska stworzyła w Willi Decjusza jeden z najsłynniejszych salonów muzycznych Krakowa, w którym gościła arystokrację i najwybitniejsze osobistości ze świata artystycznego, naukowego, literackiego oraz młodzież. Sama była niezwykle cenioną w środowisku artystycznym wykonawczynią dzieł Chopina, u którego w młodości pobierała w Paryżu lekcje gry na fortepianie. Wybitni artyści epoki jak Delacroix, Mickiewicz, Liszt czy Rubinstein uznawali Marcelinę Czartoryską za znakomitą interpretatorkę dzieł Chopina, podziwiając jej muzyczny kunszt i wzorcową, na wskroś wierną mistrzowi sztukę. Zgromadziła także bogatą kolekcję chopinianów. Niektóre zamawiała osobiście u artystów; inne zakupiła prawdopodobnie na licytacji mebli i przedmiotów po zmarłym kompozytorze. Znaczną część swej kolekcji ofiarowała do zbiorów Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie.
Indywidualne zwiedzanie Willi Decjusza z audioprzewodnikiem
Wejścia co 30 minut, ostatnie o godz. 14.15
(wstęp wolny, bez zapisów)
10.00
Spacer detektywistyczny „Tajemnica Josta” w języku ukraińskim
Dla dzieci w wieku 7–11 lat
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
10.00
Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku ukraińskim
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
11.00
Spacer historyczny po dzielnicy Zwierzyniec
Start: Willa Decjusza
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
11.30
Spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny” w języku polskim
Dla dzieci w wieku 8–10 lat
Wstęp płatny – bilety dostępne na stronie: [KLIK]
12.00
Międzypokoleniowe warsztaty mozaiki artystycznej
Dla osób w wieku od 10 do 110 lat
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
13.00
Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku polskim
Z tłumaczeniem na Polski Język Migowy (PJM) i Ukraiński Język Migowy (UJM)
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
15.00
Warsztat psychologiczny: Odwaga wrażliwości
Spotkanie poświęcone emocjom, ich rozumieniu i oswajaniu. Warsztat wprowadza w cykl działań w Willi Decjusza wspierających dobrostan psychiczny.
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
Wstęp
Wstęp na wszystkie wydarzenia (z wyjątkiem spaceru detektywistycznego „Odwiedziny u Marceliny”) jest bezpłatny. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja lub pobranie wejściówki.
Wejściówki i bilety dostępne są na stronie:
https://bilety.willadecjusza.pl
Wydarzenie organizowane w ramach projektu „Historie. Wola Justowska wczoraj i dziś”, dofinansowanego ze środków Muzeum Historii Polski w ramach programu „Patriotyzm Jutra”.
Wydarzenie organizowane we współpracy z Fundacja IB Polska, operatora Centrum Wielokulturowe w Krakowie.
5 października 2025 | Willa Decjusza, Kraków
W pierwszą październikową niedzielę zapraszamy do Willi Decjusza na ostatnią w tym roku odsłonę cyklu „Odwiedziny u Marceliny” – wydarzenia, które łączy historię, sztukę, edukację i otwartość na różnorodność.
Jesienna edycja przyjmie formułę Dnia Otwartego, podczas którego wnętrza Willi oraz jej historia będą dostępne dla wszystkich – bez względu na wiek, język czy doświadczenie. Program wydarzenia został zaplanowany z myślą o różnych odbiorcach – zarówno tych najmłodszych, jak i dorosłych, rodzinach, osobach posługujących się językiem ukraińskim i migowym, a także tych, którzy chcą zadbać o własną wrażliwość i dobrostan psychiczny.
To dzień spotkań, odkrywania historii i budowania wspólnoty – w duchu otwartości i troski.
Motywem przewodnim wydarzenia będzie postać księżnej Marceliny Czartoryskiej – patriotki i filantropki, twórczyni krakowskiego Salonu Patriotycznego, utalentowanej pianistki, uczennicy i przyjaciółki Fryderyka Chopina, a także – w latach 1869-1894 – właścicielki Willi Decjusza w Krakowie. Marcelina Czartoryska stworzyła w Willi Decjusza jeden z najsłynniejszych salonów muzycznych Krakowa, w którym gościła arystokrację i najwybitniejsze osobistości ze świata artystycznego, naukowego, literackiego oraz młodzież. Sama była niezwykle cenioną w środowisku artystycznym wykonawczynią dzieł Chopina, u którego w młodości pobierała w Paryżu lekcje gry na fortepianie. Wybitni artyści epoki jak Delacroix, Mickiewicz, Liszt czy Rubinstein uznawali Marcelinę Czartoryską za znakomitą interpretatorkę dzieł Chopina, podziwiając jej muzyczny kunszt i wzorcową, na wskroś wierną mistrzowi sztukę. Zgromadziła także bogatą kolekcję chopinianów. Niektóre zamawiała osobiście u artystów; inne zakupiła prawdopodobnie na licytacji mebli i przedmiotów po zmarłym kompozytorze. Znaczną część swej kolekcji ofiarowała do zbiorów Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie.
Program wydarzenia:
10.00–15.00Indywidualne zwiedzanie Willi Decjusza z audioprzewodnikiem
Wejścia co 30 minut, ostatnie o godz. 14.15
(wstęp wolny, bez zapisów)
10.00
Spacer detektywistyczny „Tajemnica Josta” w języku ukraińskim
Dla dzieci w wieku 7–11 lat
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
10.00
Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku ukraińskim
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
11.00
Spacer historyczny po dzielnicy Zwierzyniec
Start: Willa Decjusza
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
11.30
Spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny” w języku polskim
Dla dzieci w wieku 8–10 lat
Wstęp płatny – bilety dostępne na stronie: [KLIK]
12.00
Międzypokoleniowe warsztaty mozaiki artystycznej
Dla osób w wieku od 10 do 110 lat
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
13.00
Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku polskim
Z tłumaczeniem na Polski Język Migowy (PJM) i Ukraiński Język Migowy (UJM)
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
15.00
Warsztat psychologiczny: Odwaga wrażliwości
Spotkanie poświęcone emocjom, ich rozumieniu i oswajaniu. Warsztat wprowadza w cykl działań w Willi Decjusza wspierających dobrostan psychiczny.
Wstęp wolny – obowiązują wejściówki: [KLIK]
Wstęp
Wstęp na wszystkie wydarzenia (z wyjątkiem spaceru detektywistycznego „Odwiedziny u Marceliny”) jest bezpłatny. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja lub pobranie wejściówki.
Wejściówki i bilety dostępne są na stronie:
https://bilety.willadecjusza.pl
Wydarzenie organizowane w ramach projektu „Historie. Wola Justowska wczoraj i dziś”, dofinansowanego ze środków Muzeum Historii Polski w ramach programu „Patriotyzm Jutra”.
Wydarzenie organizowane we współpracy z Fundacja IB Polska, operatora Centrum Wielokulturowe w Krakowie.