Kim była Janina Ipohorska i dlaczego wciąż o niej nie wiemy wszystkiego? Spotkanie, które odkrywa więcej niż jedną historię 18.06.2026
W Aptece Designu odbyło się spotkanie „IPOHORSKA. Spotkanie wokół biografii i twórczości współzałożycielki »Przekroju«”, poświęcone Janinie Ipohorskiej – malarce, scenografce, ilustratorce, publicystce i jednej z najważniejszych postaci powojennego życia kulturalnego w Polsce. Wydarzenie, organizowane w ramach programu literackiego Instytutu Kultury Willa Decjusza, pokazało, jak ważne są rozmowy o twórczyniach i twórcach, którzy współkształtowali kulturę Krakowa, choć często pozostawali w cieniu bardziej rozpoznawalnych nazwisk.
Janina Ipohorska, współzałożycielka magazynu „Przekrój”, autorka rubryk „Grzeczność na co dzień” oraz „Demokratyczny savoir-vivre”, miała ogromny wpływ na wyobraźnię społeczną, codzienne obyczaje i kulturę miejską powojennej Polski. Jej biografia i twórczość stały się punktem wyjścia do rozmowy o Krakowie, literaturze, ilustracji, sztuce użytkowej, historii kobiet oraz pamięci o osobach, które współtworzyły życie społeczne miasta.
Spotkanie poprowadziła Agata Napiórska – dziennikarka, tłumaczka, redaktorka naczelna magazynów „Zwykłe Życie” oraz „KUKBUK”, rezydentka programu „Homines Urbani” w Willi Decjusza. Obecnie pracuje ona nad biografią Janiny Ipohorskiej, dlatego rozmowa miała szczególny charakter: była nie tylko podsumowaniem znanych faktów, ale także zaproszeniem do wspólnego odkrywania historii, która wciąż domaga się dopowiedzenia.
Gośćmi wydarzenia byli Alicja Zioło – przewodniczka po Krakowie i autorka książek z serii „Krakowianki” – oraz Artur Wabik, historyk sztuki, artysta, kurator i współzałożyciel Fundacji Muzeum Komiksu. Ich perspektywy pozwoliły spojrzeć na Janinę Ipohorską zarówno jako na ważną bohaterkę krakowskiej historii kobiet, jak i osobę związaną z kulturą wizualną, ilustracją, komiksem oraz legendą „Przekroju”.
Wspólne rozmowy o Janinie Ipohorskiej pokazały, że historia znanych postaci z naszego miasta często znajduje się znacznie bliżej, niż przypuszczamy. Czasem są to nasi sąsiedzi, osoby mijane na ulicy lub nazwiska obecne w przestrzeni miasta, o których nie wiemy wszystkiego. Reakcje publiczności potwierdziły, że biografie lokalnych twórczyń i twórców nadal poruszają, inspirują i pozwalają lepiej rozumieć Kraków.
Dla Instytutu Kultury Willa Decjusza literatura jest jedną z najważniejszych przestrzeni dialogu. Programy rezydencjalne, spotkania autorskie i wydarzenia literackie tworzą warunki do rozmowy między twórcami, badaczami, artystami i publicznością. Literatura pomaga odkrywać zapomniane głosy, przywracać pamięć o ważnych postaciach kultury oraz budować wspólnotę wokół opowieści, które łączą przeszłość ze współczesnością.
Cieszymy się, że wydarzenia literackie Willi Decjusza pojawiają się w różnych miejscach Krakowa. Obecność spotkania w Aptece Designu pokazała, że kultura najlepiej działa wtedy, kiedy wychodzi w miasto, spotyka nowych odbiorców i wpisuje się w żywy rytm miejskiej przestrzeni. Rozmowa o Janinie Ipohorskiej była ważnym gestem przywracania pamięci o twórczyni, której wpływ na „Przekrój”, Kraków i powojenną kulturę Polski zasługuje na ponowne odkrycie.
Partnerami wydarzenia są Muzeum Komiksu oraz Dziennik Literacki.
Patronat Medialny: Przekrój, Zwykłe Życie
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Spotkanie poprowadziła Agata Napiórska – dziennikarka, tłumaczka, redaktorka naczelna magazynów „Zwykłe Życie” oraz „KUKBUK”, rezydentka programu „Homines Urbani” w Willi Decjusza. Obecnie pracuje ona nad biografią Janiny Ipohorskiej, dlatego rozmowa miała szczególny charakter: była nie tylko podsumowaniem znanych faktów, ale także zaproszeniem do wspólnego odkrywania historii, która wciąż domaga się dopowiedzenia.
Gośćmi wydarzenia byli Alicja Zioło – przewodniczka po Krakowie i autorka książek z serii „Krakowianki” – oraz Artur Wabik, historyk sztuki, artysta, kurator i współzałożyciel Fundacji Muzeum Komiksu. Ich perspektywy pozwoliły spojrzeć na Janinę Ipohorską zarówno jako na ważną bohaterkę krakowskiej historii kobiet, jak i osobę związaną z kulturą wizualną, ilustracją, komiksem oraz legendą „Przekroju”.
Wspólne rozmowy o Janinie Ipohorskiej pokazały, że historia znanych postaci z naszego miasta często znajduje się znacznie bliżej, niż przypuszczamy. Czasem są to nasi sąsiedzi, osoby mijane na ulicy lub nazwiska obecne w przestrzeni miasta, o których nie wiemy wszystkiego. Reakcje publiczności potwierdziły, że biografie lokalnych twórczyń i twórców nadal poruszają, inspirują i pozwalają lepiej rozumieć Kraków.
Dla Instytutu Kultury Willa Decjusza literatura jest jedną z najważniejszych przestrzeni dialogu. Programy rezydencjalne, spotkania autorskie i wydarzenia literackie tworzą warunki do rozmowy między twórcami, badaczami, artystami i publicznością. Literatura pomaga odkrywać zapomniane głosy, przywracać pamięć o ważnych postaciach kultury oraz budować wspólnotę wokół opowieści, które łączą przeszłość ze współczesnością.
Cieszymy się, że wydarzenia literackie Willi Decjusza pojawiają się w różnych miejscach Krakowa. Obecność spotkania w Aptece Designu pokazała, że kultura najlepiej działa wtedy, kiedy wychodzi w miasto, spotyka nowych odbiorców i wpisuje się w żywy rytm miejskiej przestrzeni. Rozmowa o Janinie Ipohorskiej była ważnym gestem przywracania pamięci o twórczyni, której wpływ na „Przekrój”, Kraków i powojenną kulturę Polski zasługuje na ponowne odkrycie.
Partnerami wydarzenia są Muzeum Komiksu oraz Dziennik Literacki.
Patronat Medialny: Przekrój, Zwykłe Życie
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.